Wednesday, July 23, 2008

About Leadership and Humility/ Sobre Liderazgo y Humildad

I read in Jim Collins´ book “Good to Great” that true leaders have two characteristics. One is that they are humble; the other is that they work very hard.

I love that concept. Humility comes from the Latin word “Humus”, which means, “earth”, “soil”. This implies that true leaders, humble leaders, are the ones that have both feet on the ground, that know where they stand, and from there they look ahead.

I love “being humble”. I love standing with my two feet on the earth, understanding what is going on and facing the brutal facts. And from the brutal facts, keep the hope that better times will still come. I love standing on my farm, touching the soil with my hands, walking the fields and feeling “humble”.

We were very “humble” in the mountains. We knew how difficult our situation was, but we faced the brutal facts of our reality and from there we worked very hard to survive.


Sobre Liderazgo y Humildad

Leí en el libro de Jim Collins “Good to Great”, que los verdaderos líderes tienen dos características. Una es que son humildes, y la otra es que trabajan mucho.

Me encanta ese concepto. Humildad viene de la palabra Latina “Humus”, que significa “tierra”, “suelo”. Esto implica que los verdaderos líderes, los líderes humildes, son aquellos que tienen los dos pies en el suelo, saben donde están parados, y desde allí, miran hacia adelante.

Me gusta ser o estar “humilde”. Me gusta pararme con mis dos pies sobre la tierra, entender que es lo que está pasando y enfrentar la realidad. Y a partir de esa cruda realidad, mantener la esperanza de que los tiempos mejores aún estar por venir. Me encanta estar de pie en mi campo, mi finca, tocar el suelo con mis manos, caminar los campos y sentirme “humilde”.

Nosotros fuimos muy humildes en la montaña. Conocíamos cuan difícil era nuestra situación, pero enfrentamos esa dura realidad y a partir de ella trabajamos para sobrevivir.

6 comments:

Anonymous said...

hola como le va?

mi nombre es adrian castro soy de bs as y al igual que usted comparto la misma pasion que es el rugby.
Investige todo sobre la Tragedia de los andes,lei recortes de la epoco,diarios,vi peliculas,documentales,paginas de internet,todo y recien hoy pude encontrar su blog.

me siento netamente orgulloso por personas como usted y le quiero mostrar a la gente que el rugby es mas que un deporte es una forma, una filosofia y nada mejor que el ejemplo de los andes.
gracias por escucharme y esperare ancioso una respuesta.
adrian_lrc_4@hotmail.com

Anonymous said...

hola como le va?

mi nombre es adrian castro soy de bs as y al igual que usted comparto la misma pasion que es el rugby.
Investige todo sobre la Tragedia de los andes,lei recortes de la epoco,diarios,vi peliculas,documentales,paginas de internet,todo y recien hoy pude encontrar su blog.

me siento netamente orgulloso por personas como usted y le quiero mostrar a la gente que el rugby es mas que un deporte es una forma, una filosofia y nada mejor que el ejemplo de los andes.
gracias por escucharme y esperare ancioso una respuesta.
adrian_lrc_4@hotmail.com

Pedro Algorta said...

Adrián, lamento decepcionarte, pero no creo que el rugby sea una filosofía. A mi me gusta, como deporte, pero nada más. Incluso pienso que no fue importante en el hecho de que nos salváramos. Si fue importante de que éramos jóvenes y deportistas, pero si hubiéramos sido jugadores de cualquier otra cosa, creo que no hubiera cambiado nada. De todas maneras, hay algunos de mis hermanos sobrevivientes que piensan como vos, pero yo no. Igual te agradezco que participes del blog. Un abrazo.

armand said...

Adrian yo soy tambien aficionado de rugby pero estoy mas de acuerdo con Pedro, es decir que creo que es porque tienes un caracter valiente que eliges un deporte que necesita esfuerzos, de otro modo no hay que confundir la causa y el efecto. Los sobrevivientes no eran todos rugbymen, cada uno tenia su personalidad antes del acidente y lo conservo espues. La practica de un deporte puede ayudarte pero nada mas. Sin embargo la gente de rugby es generalmente muy simpatica y el mundo de "Ovalie" apasionante ! Saludos de Francia. Armand

Anonymous said...

Hola Pedro,

Interesante relación la de liderazgo y humildad, aunque por desgracia no se cumple la mayoría de las veces.

Para mi la humildad es un principio. Seguramente el que más me hace admirar a las personas.

Un saludo,

César

Pedro Algorta said...

Gracias Cesar. Es cierto que no todos los líderes son humildes, que quiere decir que tienen los pies sobre la tierra y saben lo que son y cuales son sus limitaciones. Pero ser humildes da calidad a su liderazgo y aumenta la probabilidad de que sean exitosos. Pero exitosos en la búsqueda de objetivos compartidos y no de objetivos egoístas.
Por otra parte, creo que en el mundo de hoy, los liderazgos autoritarios no tienen mucho futuro, se enriedan en sus propias limitaciones, porque la gente simplemente no los acepta. No se les cree.
Por otra parte, creo que los lidres humildes son mejores. Es una valoración, a mi no me gustan los engreídos y los soberbios. No me gustan, no los sigo, no me sirven.